sexta-feira, 11 de junho de 2010
Solidariedade Guatemala
Queridas Hermanas:
Espero que se encuentren bien. Queremos agradecerles el interes por nosotras y por nuestra gente. Han sido días duros para Guatemala. Pero gracais a Dios ha habido mucha solidaridad interna.
Hemos hecho lo que hemos podido para vivir un poquito la solidaridad y el compartir. Propusimos al personal de los dos colegios y de la casa de Retiros cancelar la celebración del día del educador y con ese dinero iniciamos la campaña de solidaridad. Nos han apoyado padres de familia, empleados, exalumnas y amigos.
Hasta el momento hemos podido entregar víveres en algunos alberges de la ciudad, en las aldeas cercanas al volcan y en Tecpan, a unos 65 Kilometros de la ciudad.
Estamos organizando un viaje con las alumnas del grupos JPICS, Scout y personal del colegio para volver a llevar víveres a Tecpan y para ir a trabajar con las familias en la limpieza, (sacar lodo) de sus casas.
Tambien estamos evaluando el daño de las viviendas de unos 8 empelados del colegio, para esto contamos con el apoyo de algunos maestros que entienden de construcción.
Les adjunto un poster que hemso hecho por si hay personas que desean unirse a nuestra campaña. mil gracais por su interes y cariño Margarita de la Cerda.
Espero que se encuentren bien. Queremos agradecerles el interes por nosotras y por nuestra gente. Han sido días duros para Guatemala. Pero gracais a Dios ha habido mucha solidaridad interna.
Hemos hecho lo que hemos podido para vivir un poquito la solidaridad y el compartir. Propusimos al personal de los dos colegios y de la casa de Retiros cancelar la celebración del día del educador y con ese dinero iniciamos la campaña de solidaridad. Nos han apoyado padres de familia, empleados, exalumnas y amigos.
Hasta el momento hemos podido entregar víveres en algunos alberges de la ciudad, en las aldeas cercanas al volcan y en Tecpan, a unos 65 Kilometros de la ciudad.
Estamos organizando un viaje con las alumnas del grupos JPICS, Scout y personal del colegio para volver a llevar víveres a Tecpan y para ir a trabajar con las familias en la limpieza, (sacar lodo) de sus casas.
Tambien estamos evaluando el daño de las viviendas de unos 8 empelados del colegio, para esto contamos con el apoyo de algunos maestros que entienden de construcción.
Les adjunto un poster que hemso hecho por si hay personas que desean unirse a nuestra campaña. mil gracais por su interes y cariño Margarita de la Cerda.
terça-feira, 1 de junho de 2010
Agradecimento
Começo agradecendo a esta oportunidade que me foi dada, para escrever sobre o tempo que passei com as Irmas do Colegio Assuncão em Santa Teresa no Rio de Janeiro.
Conheci a capela de Nossa Sra.da Assuncao em 1982, e 13 anos depois, conheci meu marido James, que era Norte Americano de Nova York. Nos casamos, e um ano depois mudamos para os Estados Unidos, terra natal dele onde vivo ate hoje. Lembro me da ultima missa com o Padre Mario e as criancas entrando em fila para me entregarem rosas no final da missa, nao me contive de tanta emocao, e como chorei com o gesto das criancas e das Irmas. Foi dificil para mim deixar um trabalho de muitos anos pra traz.
Fiquei viuva a um ano e meio, e agora planejando voltar para minha terrinha querida, com a minha filhinha Alison.
Do Colegio Assuncão so tenho recordacões maravilhosas. Estudei com a saudosa Ir. Otília para ser catequista, e tínhamos o Pe.Caetano, a Madre Margarita e a Madre Inacia, ja bem idosa. Essas em memory, nunca as esquecerei...Depois deles vieram o Pe. Mario, a Madre Nilza, Ir. Esther, Ir. Noemia e muitas outras Irmãs maravilhosas. A oportunidade para mim de ser Catequista, foi de ouro. E a recompensa dos meus catequizanos, que eu ja nao reconhecia alguns deles, por que eram criancas e hoje ja sao adultos. Quando eles me veem andando na rua e me reconhecem, me chamam e fazem uma festa, e eu fico super feliz pelo reconhecimento deles. E um bom sinal de que fiz alguma coisa boa, gracas a Deus por isso, e pelas Irmas do Colegio Assuncao. Sem o encorajamento delas para eu me tornar catequista, talvez eu nao teria tido tantas bencoes hoje, e essas recordacoes maravilhosas.
Um agradecimento especial a cada uma de vocês, e espero voltar a trabalhar com as comunidades da Pereira da Silva, Fallet e Fogueteiro no Colegio Assuncão e recomecar um novo trabalho...
Muitissimo obrigada, um forte abraço a todos!!
Dalvanice M. M. Maciel
Conheci a capela de Nossa Sra.da Assuncao em 1982, e 13 anos depois, conheci meu marido James, que era Norte Americano de Nova York. Nos casamos, e um ano depois mudamos para os Estados Unidos, terra natal dele onde vivo ate hoje. Lembro me da ultima missa com o Padre Mario e as criancas entrando em fila para me entregarem rosas no final da missa, nao me contive de tanta emocao, e como chorei com o gesto das criancas e das Irmas. Foi dificil para mim deixar um trabalho de muitos anos pra traz.
Fiquei viuva a um ano e meio, e agora planejando voltar para minha terrinha querida, com a minha filhinha Alison.
Do Colegio Assuncão so tenho recordacões maravilhosas. Estudei com a saudosa Ir. Otília para ser catequista, e tínhamos o Pe.Caetano, a Madre Margarita e a Madre Inacia, ja bem idosa. Essas em memory, nunca as esquecerei...Depois deles vieram o Pe. Mario, a Madre Nilza, Ir. Esther, Ir. Noemia e muitas outras Irmãs maravilhosas. A oportunidade para mim de ser Catequista, foi de ouro. E a recompensa dos meus catequizanos, que eu ja nao reconhecia alguns deles, por que eram criancas e hoje ja sao adultos. Quando eles me veem andando na rua e me reconhecem, me chamam e fazem uma festa, e eu fico super feliz pelo reconhecimento deles. E um bom sinal de que fiz alguma coisa boa, gracas a Deus por isso, e pelas Irmas do Colegio Assuncao. Sem o encorajamento delas para eu me tornar catequista, talvez eu nao teria tido tantas bencoes hoje, e essas recordacoes maravilhosas.
Um agradecimento especial a cada uma de vocês, e espero voltar a trabalhar com as comunidades da Pereira da Silva, Fallet e Fogueteiro no Colegio Assuncão e recomecar um novo trabalho...
Muitissimo obrigada, um forte abraço a todos!!
Dalvanice M. M. Maciel
Assinar:
Postagens (Atom)